Bgtnation - Tin tức số 1 về phong thuỷ, sức khoẻ, thời trang, tổng hợp
  • Ẩm Thực
  • Bất Động Sản
  • Công Nghệ
  • Giáo Dục
  • Phong Thuỷ
  • Sức Khoẻ
No Result
View All Result
  • Ẩm Thực
  • Bất Động Sản
  • Công Nghệ
  • Giáo Dục
  • Phong Thuỷ
  • Sức Khoẻ
No Result
View All Result
Bgtnation - Tin tức số 1 về phong thuỷ, sức khoẻ, thời trang, tổng hợp
No Result
View All Result

it's not goodbye-laura pausini – ( bản dịch )

admin by admin
May 27, 2020
in Tin Hot
8
it's not goodbye-laura pausini – ( bản dịch )



Now what if I never kiss your lips again
or feel the touch of your sweet embrace.
How would I ever go on?
Without you there’s no place to belong
Well someday love is going to lead you back to me
but till it does I’ll have an empty heart
So I’ll just have to believe
somewhere out there you’re thinking of me

Until the day I let you go,
Until we say our next hello
It’s not goodbye.
Till I see you again
I’ll be right here remembering when
And if time is on our side
there will be no tears to cry on down the road
there is one thing I can’t deny
It’s not goodbye

You’d think I’d be strong enough to make it trough
and rise above when the rain falls down
But its so hard to be strong
when you’ve been missing somebody so long
It’s just a matter of time I’m sure
but time takes time and I can’t hold on
so wont you try as hard as you can
to put my broken hearth together again?

* LỜI DỊCH
Nếu em chẳng khi nào còn được đặt nụ hôn
Thật dịu dàng, lên đôi môi anh nồng ấm
Nếu em chẳng còn được thu mình nhỏ nhắn
Trong vòng tay anh, ấm áp xiết bao

Thì cuộc đời này, em sống tiếp được sao?
Ngoài anh, em chẳng thuộc về một nơi nào khác
Rồi một ngày, trong lòng em thầm ước
Tình yêu sẽ dẫn lối anh về lại bên em

Nhưng cho đến ngày ấy, con tim em trống rỗng
Nên sâu thẳm trong lòng, em chỉ ước mong
Rằng ở một nơi kia, anh vẫn nhớ đến em
Rằng cho đến ngày em để anh ra đi
Cho đến ngày ta chào nhau… gượng gạo
Thì chúng mình vẫn chưa hẳn đã chia tay…

Cho đến lúc mình gặp lại nhau… đến một ngày
Em sẽ chỉ ở đây, chìm trong hồi ức
Và nếu vào đúng thời gian, em thầm ước
Sẽ chẳng còn lệ rơi trong những bước đường mình
Và một điều, em vẫn mãi đinh ninh
Rằng thế nào đâu đã là chia tay được…

Anh nghĩ em đủ mạnh mẽ để tiến về phía trước?
Và vươn mình đối mặt với mưa giông
Nhưng điều này, thực sự khó vô cùng
Khi ta luôn nhớ một ai kia… sâu đậm

Nhưng đó chỉ là vấn đề thời gian, em chắc chắn
Nhưng thời gian cứ trôi, em chẳng thể chịu đựng thêm
Vậy liệu anh có cố gắng bằng cả bản thân
Để gắn lại những mảnh con tim em đã vỡ?

Cho đến ngày em để anh ra đi
Cho đến ngày ta chào nhau… gượng gạo
Thì chúng mình vẫn chưa hẳn đã chia tay…

Cho đến lúc mình gặp lại nhau… đến một ngày
it’s not goodbye-laura pausini

Em sẽ chỉ ở đây, chìm trong hồi ức
Và nếu vào đúng thời gian, em thầm ước
Sẽ chẳng còn lệ rơi trong những bước đường mình
Và một điều, em vẫn mãi đinh ninh
Rằng thế nào đâu đã là chia tay được…

Nguồn: bgtnation.net

Xem thêm bài viết khác: https://bgtnation.net/tin-hot/

Xem thêm Bài Viết:

  • ENDLESS LOVE (Lời Dịch Anh Việt) Diana Ross & Lionel Richie
  • Trích Đoạn Cải Lương Phật Thích Ca Thành Đạo | Nguyên Hùng ft Hồng Yến
  • Thập Thiện Nghiệp -Mười Nghiệp Thiện .Phần 1.Đọc Truyện Đêm Khuya
  • ĐƯỜNG TÌNH ĐÔI NGÃ – Dương Ngọc Thái ft. Giáng Tiên | Nhạc Bolero Trữ Tình nghe là nghiện
  • Bốn Chữ Lùn Chế Bốn Chữ Lắm – Trúc Mon [Doremon hát chế]
Previous Post

Microsoft Teams| Hướng dẫn cài đặt và đăng nhập thành công trên điện thoại

Next Post

TP HCM xây bệnh viện truyền máu huyết học 1.000 tỷ

Next Post
TP HCM xây bệnh viện truyền máu huyết học 1.000 tỷ

TP HCM xây bệnh viện truyền máu huyết học 1.000 tỷ

Comments 8

  1. 5a1 lop says:
    2 years ago

    bài này nghe rất hay …………

    Reply
  2. 5a1 lop says:
    2 years ago

    very good but

    Reply
  3. Trịnh minh Đạo says:
    2 years ago

    good

    Reply
  4. Trịnh minh Đạo says:
    2 years ago

    goood

    Reply
  5. Ngân Tô says:
    2 years ago

    it's not goodbye.

    Reply
  6. Nguyễn Thu Linh says:
    2 years ago

    Tiến ơi,em nhớ anh nhiều lắm

    Reply
  7. Lê Hà says:
    2 years ago

    Hi, muốn hát karaoke bài này mà hok pik tên Việt bài này là j! Ai biết inbox giúp mình nha. Please

    Reply
  8. Trong Nguyen Huu says:
    2 years ago

    hay qua

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Xem Thêm

(354.dfv,56)) Sửa Máy Tính Tại Nhà Quận Phú Nhuận,0974248052, Quận Phú Nhuận

(354.dfv,56)) Sửa Máy Tính Tại Nhà Quận Phú Nhuận,0974248052, Quận Phú Nhuận

May 27, 2020
[CAFELAND.VN] Tràn lan dịch vụ làm sổ đỏ giả

[CAFELAND.VN] Tràn lan dịch vụ làm sổ đỏ giả

May 19, 2020
[CHIA SẺ] Bí Quyết Chọn Loại Sơn Nhà Nào Tốt, Không Bị Vết Nứt | Xây Dựng Nhà Phố

[CHIA SẺ] Bí Quyết Chọn Loại Sơn Nhà Nào Tốt, Không Bị Vết Nứt | Xây Dựng Nhà Phố

April 27, 2020
[Học Online] BẠN ĐẾN CHƠI NHÀ _ Ngữ Văn 7 _ TS. Trần Thị Vân Anh

[Học Online] BẠN ĐẾN CHƠI NHÀ _ Ngữ Văn 7 _ TS. Trần Thị Vân Anh

May 19, 2020
[Land Go Café] – Phân biệt kiểm tra sổ đỏ và sổ hồng thật giả ✔

[Land Go Café] – Phân biệt kiểm tra sổ đỏ và sổ hồng thật giả ✔

May 25, 2020
[phần mềm smas] hướng dẫn chuyển trường cho học sinh trên phần mềm smas

[phần mềm smas] hướng dẫn chuyển trường cho học sinh trên phần mềm smas

May 23, 2020
  • Liên Hệ
  • Chính Sách Bảo Mật

© 2022 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

No Result
View All Result
  • Ẩm Thực
  • Bất Động Sản
  • Công Nghệ
  • Giáo Dục
  • Phong Thuỷ
  • Sức Khoẻ

© 2022 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.